Po navýšení velikosti HDD je třeba oddíl (partition) daného disku manuálně rozšířit. Stačí postupovat dle následujícho návodu, přesto buďte opatrní, abyste si neponičili stávající oddíly disku. Méně zkušeným uživatelům doporučujeme nejprve vytvořit snapshot, abyste se mohli "vrátit v čase" do bodu před tímto zásahem.
Jedná se o obecný postup, který není vázán na konkrétní verzi systému.
# echo 1 > /sys/class/scsi_device/0\:0\:0\:0/device/rescan
kde 0:0:0:0 je SCSI adresa navyšovaného disku. Správnou hodnotu je možné zjistit z výstupu příkazu
lsblk -S
(tento krok je možné nahradit rebootem serveru)
# growpart /dev/sda 2
zde zvětšení druhé partition na disku sda. Je potřeba dosatit správné parametry.
(Nástroj "growpart" na námi instalovaných systémech Debian/Ubuntu defaultně předinstalovaný cca od poloviny roku 2022. Na starších je potřeba doinstalovat balíček "cloud-guest-utils")
XFS:
# xfs_growfs /
uvádí se mountpoint jako parametr
EXT4:
# resize2fs /dev/sda2
uvádí se block device jako parametr
čeština 
slovenčina 
english